Beyond the Heavens

Die Geschichte von Souten Kouro basiert lose auf den Ereignissen, die während der Zeit der Drei Königreiche in China stattfanden, während des Lebens des letzten Chancellors der östlichen Han-Dynastie, Cao Cao (155 – 15. März 220), der auch als Hauptfigur dient. Die Zeit der Drei Königreiche ist seit Jahrzehnten ein beliebtes Thema in japanischen Mangas, aber Souten Kouro unterscheidet sich in vielerlei Hinsicht von den meisten anderen. Eine wesentliche Unterscheidung ist die hochpositive Darstellung seiner Hauptfigur, Cao Cao, der traditionell der Antagonist ist – nicht nur in japanischen Mangas, sondern auch in den meisten Romanversionen der Zeit der Drei Königreiche, einschließlich der ursprünglichen 14. Jahrhundert Romanze der Drei Königreiche von Luo Guanzhong. Eine weitere wesentliche Unterscheidung besteht darin, dass die Handlung primär auf dem ursprünglichen historischen Bericht über die Ära, die Aufzeichnungen der Drei Königreiche von Chen Shou, als Referenz verwendet wird, anstatt auf dem oben genannten Roman. Dadurch nimmt der traditionelle Held der Romanze der Drei Königreiche, Liu Bei, innerhalb der Geschichte eine relativ geringere Bedeutung ein und wird in einem weniger positiven Licht dargestellt. Allerdings basieren einige Aspekte der Geschichte tatsächlich auf der Romanversion, einschließlich der Beschäftigung mit ihren ursprünglichen Charakteren wie Diao Chan, sowie anachronistischen Waffen wie Guan Yu’s Grüner Drachen Halbmondschwert und Zhang Feis Schlangenbiss-Schwert. Ein durchgängiges Thema in der Geschichte ist Cao Caus ständiges Verlangen, China und seine Bevölkerung von ihren alten Systemen und Denkweisen zu befreien und einen Fokus auf Pragmatismus gegenüber leeren Idealen zu initiieren. Dies bringt ihn oft in Konflikt mit den vorherrschenden Bräuchen und Vorstellungen des Konfuzianismus und denen, die diese unterstützen.