Als kleiner Junge erlebt Kei mit, wie sein Vater, ein Fischer, auf See verschwindet – nur Sekunden, nachdem er ihm zum Abschied eine aus Walknochen geschnitzte Panflöte geschenkt hat. Einige Jahre später entdecken der junge Kei und sein kleiner Bruder Moito ein Walkalb, das in einer flachen Bucht vor der spanischen Küste zwischen Felsen festsitzt.
