Ground Control to Psychoelectric Girl: The Nighttime Sun

Makoto geht mit Ryuuko auf das Sommerfest. Danach, wie versprochen, trifft er in einem alten Tempel mit Erio zusammen, um die Sterne zu beobachten. Während sie den Perseiden-Meteor-Schauer betrachten, erscheint Yashiro und verkündet, dass sie gehen wird, aber zuvor zeigt sie ihre Esper-Fähigkeiten. Sie weist Makoto an, zurückzutreten, und kurz darauf fällt ein Meteor genau an der Stelle, an der er zuvor gestanden hatte, und zerstört den Torii. Er bleibt mit einer kleinen Verletzung zurück und ist verwirrt, und fragt sich, ob Yashiro tatsächlich eine Esper und/oder Außerirdische war, und dass er nicht sicher sein kann, dass Außerirdische und Espers unreal sind.