Demetan stammt aus einer so armen Familie, dass er in seiner Teichgemeinschaft im Wald nicht einmal zur Schule gehen kann. Doch er hat eine Freundin namens Ranatan, das liebliche, sanfte Froschmädchen, das die Tochter des reichen Herrschers des Teichs ist. Ihr Vater ist mit dieser Verbindung natürlich ganz und gar nicht einverstanden und versucht, sie zu zerstören. Dennoch setzen die jungen Frösche mit Mut und Zuversicht ihren Weg fort, nicht nur um ihr eigenes Leben zu führen, sondern auch um den herzlosen Leopardfrosch zu Gerechtigkeit und Großzügigkeit zu bewegen. Nach und nach reagiert die Teichgemeinschaft auf ihre Aufrichtigkeit und schließt sich ihnen auf dem Weg in eine helle Zukunft an.

