Kono Aozora ni Yakusoku wo: Youkoso Tsugumi Ryou e

Eines Morgens fand Wataru Hoshino ein schlafendes Mädchen – nur in Unterwäsche bekleidet – in seinem Zimmer. Als sie aufwachte, floh sie schnell, indem sie aus dem Fenster sprang, und verfehlte dabei nicht, Wataru ins Gesicht zu schlagen. Dieses Mädchen, Rinna Sawaki, wird eine Schülertauschstudentin von Watarus Schule und die neue Mitbewohnerin von Watarus Wohnheim. Wataru wohnt mit vier anderen Mädchen und ihrer Schullehrerin zusammen, aber aufgrund der Absage von Temizugawa Heavy Industry für seine Flugzeugabteilung – dem größten Unternehmen der Süd-Sakojima-Insel – müssen die Familien, die mit der Firma in Verbindung stehen, innerhalb eines Jahres evakuiert werden. Infolgedessen müssen die vier Mädchen innerhalb eines Jahres die Insel verlassen. Wataru weiß dies und Rinna weigert sich, Freundschaft mit Wataru und den anderen Mädchen zu schließen, weil sie den Schmerz empfinden könnte, der durch ihre bevorstehende Trennung entstehen wird; Wataru stimmt ihr jedoch nicht zu, und im Laufe des Jahres versucht er, sie davon zu überzeugen.