Titel: Swimming to Sea Eine Makrele aus dem Meer versucht, aus einem Restaurant zu entkommen! Padak ist eine Makrele aus dem Meer, die in einem Netz gefangen und in das Becken eines Restaurants geworfen wird. Ein alter Plattfisch ist der Einzige, der dort sehr lange überlebt hat. Mit seinen Überlebenskünsten gewinnt er das Vertrauen der anderen Fische. Dank Padak, die versucht, zurück in den Ozean zu gelangen, wird die Ruhe im Becken zerstört und die Konflikte mit dem alten Plattfisch werden immer größer.
