91 Days: Shoal of Time

Toki no Asase (Shoal of Time) Anstatt zur Sonntagsmesse zu gehen, überzeugen Nero Vanetti und Vanno Clemente Neros jüngeren Bruder Frate davon, sich ihnen bei ihrem schelmischen Plan anzuschließen, den laufenden Zirkus in Lawless zu besuchen. Trotz der unvermeidlichen Schwierigkeiten, in denen sie sich später wiederfinden werden, schummeln die drei aus, in der Hoffnung, Spaß zu haben. Subete no Kinou (All Our Yesterdays) In einer Bar in Lawless trifft Ganzo Alary auf Vincent Vanetti, einen kürzlich aus Italien eingewanderten Mann, der auf der Suche nach Arbeit ist. Ganzo ist von Vincents Entschlossenheit, eines Tages der Kopf seiner eigenen Familie zu werden, fasziniert und ldt ihn ein, am nächsten Tag einige Mitglieder der Morenos kennenzulernen – ein Treffen, das bald die Zukunft von Lawless und seinen Mafia-Familien bestimmen wird. Ashita, Mata Ashita (Tomorrow and Tomorrow) Nach der Niederlage des Attentäters in der Kleinstadt Khota kehren Angelo Lagusa und Nero nach Lawless zurück. Nero hat jedoch Fieber bekommen und beginnt, lebhafte Träume von der Vergangenheit zu erleben. Währenddessen versucht Angelo, ihn mit einem speziellen Heilmittel zu beruhigen.