Nach dem Sieg in der nationalen Vorrunde reisen Lisa, Lorna und Soichi als Vertreter Japans zum ex-Driver-Weltrennen nach Los Angeles. Wie ein böses Omen begegnen sie in ihrer ersten Nacht in Los Angeles einem außer Kontrolle geratenen KI-Auto. Zwar können sie das Fahrzeug stoppen, doch die örtliche Polizei zeigt sich wenig erfreut und besteht darauf, ihr Auto über Nacht zu untersuchen. Doch damit nicht genug: Angela, die Tochter des Sponsors des US-Teams, ist verschwunden. Lorna wird klar, dass Angela sich in dem außer Kontrolle geratenen KI-Auto befunden hatte. Soichi ahnt, dass Angela in Gefahr schweben könnte, und macht sich auf die Suche nach ihr. Dabei wird er von einem mysteriösen Mann gefangen genommen und stellt entsetzt fest, dass Angela ebenfalls dort ist. Während seiner Gefangenschaft in einem Lagerhaus findet Soichi heraus, dass die Serie von Vorfällen offenbar mit illegalen Wetten auf das ex-Driver-Weltrennen zusammenhängt. Nun muss Soichi gemeinsam mit Angela aus dem Lagerhaus entkommen …
4 Titel in chronologischer Reihenfolge