Gamba to Kawauso no Bouken

Nachdem Shijin sich Sorgen um die Abwesenheit seiner Freundin Nagisa macht, reisen Gamba, Bobo, Gakusha, Ikasama, Shijin und Yoisho zur Südinsel, um sie zu suchen, und erfahren dort von einer Familie japanischer Otter, die von einem wilden Hund namens Black bedroht wird. Als die schwer verletzte Maus Chuta in Tokio von einem Schiff taumelt, stößt sie mit Gamba und Bobo zusammen, die von auswärts kommen und gerade auf einer Feier des Matrosen Yoisho sind. Chuta erzählt den einheimischen Mäusen, dass er von Devil's Island entkommen ist, wo der böse Hermelin Norio die Mäuse mit seiner Schreckensherrschaft unterdrückt.