Kiddy GiRL-AND

Villardes und Lumière, die vor 25 Jahren die Galaxie vor der Zerstörung retteten (aus der Flaggschiff-Serie Kiddy Grade), haben die GTO (Galaktische Handelsorganisation) nach der Niederlage der GOTT (Galaktische Organisation für Handel und Zölle) gegründet, um durch die Bekämpfung von Kriminalität für den Weltfrieden zu sorgen. Ihre spezielle ES-Abteilung, die dem GOTT’s ES (Encounter of Shadow-work)-Trupp nachempfunden ist, umfasst nun öffentlich anerkannte ES-Kandidaten. Die Serie folgt zwei solchen Ausbildenden, Ascoeur und Q-feuille, während sie sich auf den Weg zum ES-Mitgliedschaften machen.