Laid-Back Camp

Während die perfekte Auszeit für die meisten Mädchen ihres Alters ein luxuriöses Urlaub mit ihren Liebsten wäre, ist Rins Shimas idealer Zeitvertreib an ihren freien Tagen das Zelten allein an den Fuße des Fuji. Von dem Aufschlagen ihres Zeltes bis zum Sammeln von Brennholz hat sie immer alles selbst gemacht und hat keinerlei Absichten, ihre kleine, einsame Welt zu verlassen. Doch was als eine ihrer üblichen Campingausflüge beginnt, verwandelt sich unerwartet in eine Zusammenkunft für zwei, als die vermisste Nadeshiko Kagamihara gezwungen ist, an ihrem Campingplatz Zuflucht zu suchen. Ursprünglich wollte Nadeshiko die malerische Aussicht auf den Fuji selbst erleben, doch ihre Pläne werden durch ihren Schlafpart im Weg zum Ziel gestört. Allein und ohne andere Wahl sucht sie Hilfe bei der einzigen anderen Person in der Nähe. Trotz ihrer schnellen Kennenlernrunde genießen die beiden Mädchen dennoch die kalte Nacht zusammen, essen Ramen und unterhalten sich, während das Lagerfeuer sie warm hält. Und selbst nachdem Nadeshikos Schwester sie später in der Nacht abholt, grübeln beide Mädchen still und heimlich über die Möglichkeit eines weiteren gemeinsamen Campingausflugs. [Von MAL Rewrite geschrieben]