Monarch: The Big Bear of Tallac

Eines Tages trifft ein Indianerjunge namens Lan am Fuße der Sierra Nevada, wo er mit seinem Vater lebt, auf zwei kleine Bären. Lan gibt dem Bärenjungen den Namen „Jacky“ und dem Bärenmädchen den Namen „Jill“. Während Lan mit den beiden Bären spielt, werden sie gute Freunde. Doch ihr Glück währt nicht lange. Lans Vater erschießt versehentlich die Mutter der beiden kleinen Bären. Aus Mitleid beschließt Lan, Jacky und Jill mit nach Hause zu nehmen, damit sie bei ihm leben.