Die Geschichte spielt im alten Tokyo, im Tokyo der Monate August und September des Jahres 1923 (Showa 12). Zu dieser Zeit ist die Stadt ein Gemisch der Gegensätze ... Vergangenheit und Gegenwart, Reich und Arm, Gut und Böse. Eine Stadt, in der man sowohl Pferdekarren als auch Automobile sieht, Schwerter und Pistolen, Adlige und Geschäftsleute. Eine wohlhabende Frau aus einer Familie der Oberschicht fühlt sich zu einem gutaussehenden jungen Mann namens Taka hingezogen. Er und sein jüngerer Bruder scheinen mit einigen der kriminellen Kreise der Stadt (Yakuza) verbündet zu sein, vielleicht nicht ganz freiwillig. Auch die reizende junge Zofe der Dame, Sara, begegnet ihm, und es entsteht ein Konflikt, der nur zu Tragödie, Leidenschaft und Schande führen kann. Doch während die Ereignisse voranschreiten und die Tage vergehen, sieht der Zuschauer ein schreckliches Datum näher rücken ...
