Seit dem Ende der Serie sind drei Jahre vergangen. Ryo arbeitet als Ingenieur bei der NASA an einem großen Raketenprojekt. Anise, ebenfalls Borgman und seine Geliebte, hat sich damit abgefunden, in einem Restaurant Burger zu braten. Als sie daher einen Brief erhält, in dem ihr eine professionelle Stelle in einem großen japanischen Hightech-Projekt angeboten wird, ergreift sie die Chance sofort. Ryo jedoch ist unentschlossen wie eh und je, und so reist sie ohne ihn nach Japan. Chuck Sweager, der dritte Borgman, ist Polizist, ebenso wie seine Freundin Miki. Als sie Zeugin eines Kampfes zwischen mehreren Cyborgs wird, erzählt sie Chuck davon, der kategorisch erklärt, das sei unmöglich, da die einzigen lebenden Cyborgs Ryo, Anise und er selbst seien. Doch sie überzeugt ihn, und sie beginnen zu ermitteln. Anise trifft zu ihrer neuen Stelle ein, und beim Abendessen erklären sie ihr die Lage. Anise meldet sich freiwillig, sich im Projekt Heaven's Gate umzusehen, von dem sie vermuten, dass es die Quelle der neuen Cyborgs ist. Ryo ist unterdessen auf dem Weg nach Japan, um seiner Freundin zu folgen. Begleitet wird er von Hussan, einem der beiden überlebenden Forscher des Borgman-Projekts, der vor der Tokioter Polizei erscheinen soll, um bei den Ermittlungen zu helfen. Kaum sind alle Beteiligten in Japan versammelt, beginnen die Dinge kompliziert zu werden.
4 Titel in chronologischer Reihenfolge