The Girl Who Leapt Through Space

Die Geschichte spielt im Jahr 311 des Orbitalkalenders, als die Menschheit sich in unzählige Kolonie-Cluster im Weltraum ausgebreitet hat. Eine Weltraumpkolonie-Mädchen namens Akiha Shishidou trifft auf eine bösartige künstliche Intelligenz namens Leopard, die auf einer Kolonie installiert wurde. Akiha wird von einem Inter-Kolonie-Polizeibeamten namens Itsuki Kannagi, einem wortkargen jungen Mädchen namens Honoka Kawai und einem Roboter namens Imoko "Imo-chan" Shishidou unterstützt.