The Yakuza's Guide to Babysitting

Tooru Kirishima genießt in der Unterwelt weite Bekanntheit. Er ist am häufigsten als "Der Teufel von Sakuragi" bekannt – ein Mann, der sich nicht scheut, Gewalt anzuwenden, wenn es nötig ist. Nachdem er fast eine Friedensvereinbarung gefährdet hatte, weist sein Chef ihn auf seine schwierigste Aufgabe hin, die er je hatte: die siebenjährige Yaeka Sakuragi zu betreuen – den Chefsohn, der geliebt wird – damit Tooru versteht, was es bedeutet, für ein anderes Leben verantwortlich zu sein. Anfangs scheinen die beiden sich nicht zu verstehen, denn Tooru hat keine Ahnung, wie er mit Yaeka kommunizieren soll, und das junge Mädchen ist nicht daran gewöhnt, ihre Gefühle auszudrücken. Doch mit der Zeit lernen sie einander zu verstehen, trotz ihrer Unterschiede. Der furchterregende rechte Handherr eines Yakuza-Bosses und das Kind, das er beschützen muss, stehen kurz davor zu lernen, dass Familie nicht immer durch Blut verbunden ist.