Auf der Suche nach seinem eigenen Baseballspiel und nicht dem seiner Brüder zieht Tatsuya nach Amerika und wirft für ein armes, ums Überleben kämpfendes Minor-League-Team namens Emeralds. Minami ist unterdessen noch in Japan und versucht nach dem Ende ihrer Turnkarriere ihren eigenen Weg zu finden. Inspiriert von einem Foto ihrer letzten Vorstellung wird sie Assistentin des Fotografen.
8 Titel in chronologischer Reihenfolge
