Undead Unluck: Winter Arc

Im Angesicht einer durch UMA Winter ausgelösten Schneesturm, erhält Billy einen Bericht über die Schlacht im Herbst und erfährt, dass Untote und Unglück sich weiterentwickeln. Juiz erscheint und offenbart ihm, dass die Artefakte Waffen sind, die dazu dienen, Gott zu besiegen, und dass die Arche nur noch einen weiteren Zyklus durchführen kann. Sie drängt Billy, sich erneut zusammenzuschließen und alles auf Unglück zu setzen, um ihr gemeinsames Ziel zu erreichen: „Gott besiegen“. Allerdings erklärt Billy, dass sie nicht zusammenarbeiten können. Juiz erkennt Billys wahre Absicht – die Erlangung von Arche und Apokalypse – aber bevor sie handeln kann, zieht Billy sie in einen brutalen Zusammenstoß mit UMAs auf beiden Seiten. Entschlossen in ihrem eigenen „Recht“ geht Juiz mit ihrem Schwert voran, während Billy sie durch die Nutzung anderer Negators Fähigkeiten und seine Pistole kontert. Was ist Billys wahres Ziel? In der Zwischenzeit sind Andy und Fuko, nachdem sie das Kernstück von Herbst gefangen haben, auf dem Weg, um Sommer anzugreifen. Doch Billy erwartet, dass Juiz Apokalypse an Andy ausgeliefert hat, und schickt Attentäter, um das Paar aus den Lüften zu treffen!