.hack//Unison

In der MMORPG "Die Welt" versammeln sich eine Gruppe in einer Taverne und warten auf den Beginn eines Events. Dort treffen sich alte Freunde und Bekannte, darunter auch Spieler, die selten einloggen. Einige schmieden sogar zum ersten Mal neue Beziehungen. Gemeinsam, eingeladen von dem Hacker Helba, verlässt die Gruppe zu dem Event in die Net-Slums, wo sie auf eine Feier warten.