High School DxD BorN

Der Rote Drachen Kaiser, Issei Hyoudou, und der Okkulten Forschung Club sind zurück im Einsatz, während die Schüler von Kuoh Academy den Sommerurlaub antreten. Nach ihrem Kampf gegen Isseis Feind Vali und die Chaos Brigade ist klar, wie unerfahren Rias Gremores Team ist. Infolgedessen führen sie und Azazel den Club auf ein intensives Trainingsprogramm in der Unterwelt, um sie auf die Herausforderungen vorzubereiten, die vor ihnen liegen. Während sie langsam als Team reifen, wird Issei erneut in intime Situationen mit den Mädchen des Okkulten Forschung Clubs geraten. Gleichzeitig werden ihre Gegner stärker und zahlreicher, während sie ihre Truppen zusammenfordern. Und mit dem plötzlichen Auftauchen von Loki, dem Bösewichtgott der nordischen Mythologie, ist die Bühne für epische Kämpfe und finster mächtige Dämonen in High School DxD BorN!