Love Hina

Als Kind schwor Keitarou Urashima, mit einem Mädchen nach Tokyo University zu gehen und zusammen zu sein. Jetzt, mit 20 Jahren, ist er die vorgeschriebene Prüfung zweimal nicht bestanden und fühlt sich enttäuscht und unsicher über seine Zukunft. Eines Tages, als Keitaro von seiner Großmutter, die ein Gasthaus betreibt, angerufen wird, glaubt er, dass ein Umzug ihm die Möglichkeit geben wird, sich auf sein Studium zu konzentrieren. Doch als Keitaro das Gebäude erreicht, entdeckt er, dass es in ein Mädcheninternat umgewandelt wurde! Dort wohnen derzeit fünf Mädchen: Naru Narusegawa, eine schlaue junge Frau, die ebenfalls versucht, nach Tokyo University einzutreten; Mitsune Konno, eine schelmische und unbeschwerte freie Autorin; Kaolla Su, eine energiegeladene Ingenieurin; Shinobu Maehara, ein schüchternes Mädchen, das sich einfügen möchte; und Motoko Aoyama, eine aufrichtige Kendo-Begeisterte, jede mit ihrer eigenen Meinung über Keitaros Ankunft. Trotz eines harten ersten Empfangs wird Keitaro zum Manager des Gebäudes ernannt. Er beginnt ein neues Kapitel in seinem Leben und lernt mehr über die Mädchen und ihre Eigenarten kennen, ohne sein ultimatives Ziel zu vergessen – mit dem Mädchen aus seiner Kindheit wieder vereint zu sein.