Pokémon the Series: XYZ Specials

Professor Sycamore und Alexa erkunden einige Ruinen, in denen sie eine Steinstatue einer Frau namens Aila entdecken, und eine Legende taucht auf. Eine Sammlung von Kalos-Aufzeichnungen enthüllt, dass Ailas wahre Liebe Jan versuchte, das Zerstörungspokémon Yveltal zu besiegen. Als ihm dies misslang, wurde dem Land alles Leben entzogen, Yveltal verwandelte sich in einen Kokon und Aila wurde zu Stein. Jan setzte seine Suche fort und suchte das Lebenspokémon Xerneas, um das karge Land wieder zu beleben – obwohl es Aila nicht retten konnte. Als Kalos hoffnungslos aus dem Gleichgewicht zu geraten schien, erschien das Ordnungspokémon Zygarde, um es wiederherzustellen, und Jan blieb an Ailas Seite, während der Kreislauf von Leben und Zerstörung weiterging.